Datenschutz

Datenschutzerklärung

Diese Erklärung gilt für die Website levelvine.com. Die Anwendung unter app.levelvine.com hat eine eigene Erklärung.

Verantwortlicher

Kilo Moana UG (haftungsbeschränkt)
Heidestraße 49g
25462 Rellingen
Deutschland

Geschäftsführer: Alexander Siemer-Schmetzke
E-Mail: info@kilo-moana.com

Einen Datenschutzbeauftragten haben wir nicht bestellt; dazu sind wir nach Art. 37 DSGVO und § 38 BDSG nicht verpflichtet.

Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei der STRATO AG gehostet. Mit dem Hoster besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

Beim Aufruf der Seite erhebt der Hoster automatisch Server-Logfiles: die IP-Adresse des anfragenden Geräts, Datum und Uhrzeit, die aufgerufene Datei, die übertragene Datenmenge, die Verweisquelle sowie Browser und Betriebssystem. Ohne diese Daten lässt sich die Seite nicht ausliefern. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse am sicheren und stabilen Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Logfiles werden gelöscht, sobald sie für den Betrieb und die Abwehr von Angriffen nicht mehr erforderlich sind; die Speicherdauer richtet sich nach den Vorgaben des Hosters.

Reichweitenmessung

Diese Website nutzt Umami, eine selbst gehostete Analyse-Software, auf unserem Server in Deutschland. Umami setzt keine Cookies und speichert keine IP-Adressen; die IP-Adresse wird lediglich zur Bildung eines täglich wechselnden, nicht rückrechenbaren Kennwerts herangezogen und nicht gespeichert. Erfasst werden aufgerufene Seiten, Verweisquelle, Gerätetyp, Browser und Land sowie technische Ereignisse wie das Absenden eines Formulars. Eine Zuordnung zu einer Person findet nicht statt. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der Reichweitenmessung und Verbesserung des Angebots (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Keine weiteren externen Dienste

Die Seite lädt keine Schriften von fremden Servern; sie nutzt die Systemschriften deines Geräts. Es gibt keine eingebetteten Karten, Videos, Social-Buttons oder Werbenetzwerke. Die Seite lädt aus zwei Quellen: sich selbst und dem oben genannten Analyse-Script. Weil dabei keine Informationen in deinem Endgerät gespeichert oder ausgelesen werden, die nach § 25 TDDDG eine Einwilligung bräuchten, zeigt diese Seite keinen Einwilligungsbanner.

Kontaktaufnahme per E-Mail

Schreibst du uns, verarbeiten wir deine E-Mail-Adresse und den Inhalt deiner Nachricht, um sie zu beantworten. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) und, wenn es um einen Vertrag oder dessen Anbahnung geht, Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Wir löschen die Nachricht, sobald sie erledigt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen entgegenstehen.

Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft über deine Daten (Art. 15 DSGVO), auf Berichtigung (Art. 16), auf Löschung (Art. 17), auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) und auf Datenübertragbarkeit (Art. 20).

Widerspruch: Soweit wir Daten auf Grundlage eines berechtigten Interesses verarbeiten — das betrifft die Logfiles, die Reichweitenmessung und die Beantwortung von Nachrichten —, kannst du dieser Verarbeitung nach Art. 21 DSGVO widersprechen. Eine formlose E-Mail an die oben genannte Adresse genügt.

Außerdem kannst du dich bei einer Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO). Für uns zuständig ist das Unabhängige Landeszentrum für Datenschutz Schleswig-Holstein (ULD).

Stand

Diese Erklärung gilt ab dem 1. Oktober 2026. Ändert sich die Verarbeitung, ändern wir sie hier.